Bernice wychodzi z restauracji za April?idą przez jakiś czas obok siebie i starsza kobieta cały czas mówi?oznajmia, że poznała ojca April niedaleko stąd w perfumerii, gdzie dorabiała, bo nie byli zamożni?miała piętnaście lat, a on był wyjątkowym klientem?od razu między nimi zaiskrzyło i zakochali się w sobie szaleńczo?on był wtedy w separacji i to była tylko ta jedna noc, ale wspomnienia zostały jej na całe życie?jej ojcem był znany aktor Steve McQueen?April nie bardzo jej wierzy?pyta jeszcze raz, dlaczego ją oddała?Bernice odpowiada, że nie oddała jej?zabrano jej córeczkę, którą miała dla siebie tylko trzy dni i modliła się o cud, który jednak nie nadszedł?ojciec, który był katolikiem zabrał jej dziecko i oddał do adopcji nie chcąc patrzeć na ten żywy obraz jej grzechu?April potrzebny był czas, aby przetrawić wszystko, czego ostatnio się dowiedziała?poprosiła, aby Bernice uszanowała jej decyzję i dała jej ten czas?ona musi sama zdecydować, w co ma wierzyć?Bernice zapisuje jej numer telefonu na dłoni i April obiecuje, że zadzwoni?potem w domu ogląda film ze Stevem McQueenem?